本文へ移動
JobLinks

電話・メール・フォームで受付/メールは1営業日以内に返信します

  1. トップ
  2. 求人一覧
  3. 【東京/渋谷区】ゲームローカライズ プロジェクトマネジャー/エンタメ業界トップシェア/グローバル案件多数/想定年収600〜800万円/フレックス⏰/土日祝休み

営業 / 東京都

【東京/渋谷区】ゲームローカライズ プロジェクトマネジャー/エンタメ業界トップシェア/グローバル案件多数/想定年収600〜800万円/フレックス⏰/土日祝休み

営業の求人(社名は面談時にご案内)

  • 土日休み
  • 学歴不問
給与
年収 600万円〜800万円
勤務地
東京都
雇用形態
正社員

  • 仕事ローカライズの領域において、翻訳案件を品質と納期の両面で成立させることを目的に、プロジェクト全体の管理を担当するプレイン
  • 時間10:00〜19:00
  • 給与年収 600万円〜800万円

この仕事について

ローカライズの領域において、翻訳案件を品質と納期の両面で成立させることを目的に、プロジェクト全体の管理を担当するプレイングマネジャーのポジションです。

この求人のポイント

勤務地
東京都
年収の目安
初年度 600万円〜800万円
転勤
求人票に記載なし
寮・社宅
求人票に記載なし
この求人の条件
土日休み・学歴不問

勤務地エリアの情報

東京都のイメージ
東京都
46231件東京都の掲載求人
1,280円東京都の最低賃金(時給)

仕事内容と労働条件

仕事内容
ローカライズの領域において、翻訳案件を品質と納期の両面で成立させることを目的に、プロジェクト全体の管理を担当するプレイングマネジャーのポジションです。
・ゲーム、エンターテインメント業界のクライアント対応
・ローカライズ案件(翻訳、LQAなど)のプロジェクト全体管理
・スケジュール、納期、品質、コストの管理
・進行上の課題の洗い出しと改善提案
・翻訳者、LQA、営業、海外拠点との連携・調整
・経験に応じた複数プロジェクトの統括
・メンバーの育成と、チームの生産性・品質の向上
・業務フローや品質基準の改善、標準化

【このポジションの魅力】
ゲームデバッグ業界で国内トップクラスの実績を持つ会社で、大規模なローカライズ案件を担当できます。
コンシューマー、モバイル、PC、国内外タイトルと案件の幅が広く、PMとしての引き出しが増えます。
将来的には海外のパブリッシャーやデベロッパーと直接やり取りする機会もあります。
グローバル事業部は会社が最も力を入れている領域の一つで、AI活用を絡めた新しいローカライズの形づくりに関われます。

【🌟ここがオススメポイント!🌟】
✔️ゲーム業界トップクラス企業で大型案件に挑戦
業界トップクラスの実績を持つ企業で、幅広いローカライズ案件に携われます。
安定した環境の中で、PMとして経験値を高められるポジションです🎮

✔️グローバル×AI領域で市場価値を高められる
海外案件やAI活用型ローカライズなど、成長分野に関われます。
語学力やマネジメント力を活かしながら、グローバルキャリアを築けます🌍

✔️組織づくりにも関われる将来性ある環境
プロジェクト推進だけでなく、人材育成や品質向上にも関われます。
将来的には部門運営や組織マネジメントにも挑戦可能です🚀
応募資格
・ゲームローカライズのご経験
・プロジェクトマネジメントのご経験
【歓迎】
・マネジメント、メンバー教育のご経験

【歓迎条件】
◆マネジメントやメンバー教育経験者

【求める人物像】
◆ゲーム・エンターテインメント業界に興味関心をお持ちの方
◆グローバル案件に挑戦したい方
◆品質改善や業務標準化に興味がある方
◆組織づくりやチーム育成にも関わりたい方
就業場所
東京都 渋谷区
◆転勤:会社の定める営業所
◆試用期間:3ヶ月/待遇変更なし
◆フレックスタイム制
◆標準就業時間 10:00~19:00(所定労働時間8時間/休憩60分)
◆基本的に部署の運用上10:00~19:00をベースで勤務
就業時間・休憩
10:00〜19:00
休日・休暇
土日祝休み
年間休日120日
年末年始休暇・夏季休暇・有給休暇・産休・育休・介護休暇
バースデー休暇
家族バースデー休暇
試験休暇
裁判特別休暇
転勤休暇
賃金
◆月給:473,300円~612,600円
◆固定残業代10時間分含む(34,300円~44,400円)
◆賞与年1回(6月)
◆昇給あり
◆前職給与・経験・スキルを考慮のうえ決定
待遇・福利厚生
社会保険完備・交通費支給・家族手当
残業手当
選考・応募書類
応募 → Periodとの面談 → 企業の選考(1次:部長、人事 2次:取締役、本部長、人事)
募集者
社名は面談時にお伝えします
取扱い
株式会社Period(有料職業紹介事業 13-ユ-315555)
掲載日
2026年10月21日

記載の労働条件は掲載時点のものです。詳しくは面談・面接の際にご確認ください。

選考の流れ

  1. 応募(このページのフォーム)
  2. Periodとの面談(オンライン・日本語または英語)
  3. 企業との面接
  4. 内定・入社の手続き

同じエリア・職種の求人

APPLY

この仕事に応募する

送信後、1営業日以内にPeriodからご連絡します。日本語・英語・ベトナム語どれでも大丈夫です。

応募する求人【東京/渋谷区】ゲームローカライズ プロジェクトマネジャー/エンタメ業界トップシェア/グローバル案件多数/想定年収600〜800万円/フレックス⏰/土日祝休み営業の求人(社名は面談時にご案内)(ID: pc436478)

会員登録は不要です。応募後、キャリアアドバイザーから1営業日以内にご連絡します。応募書類のアドバイスや、ほかの求人のご提案もできます(無料)。

この仕事に応募する →