ဘေးကင်းရေးနှင့် ကျန်းမာရေး (安全衛生)ဒဏ်ရာနှင့် ရောဂါ ကာကွယ်ခြင်း安全衛生
ကာကွယ်ရေးပစ္စည်း (保護具)ကိုယ်ခန္ဓာကာကွယ်ပစ္စည်း (ဦးထုပ်၊ မျက်နှာဖုံး စသည်)保護具
အန္တရာယ်ကြိုတင်ခန့်မှန်း (危険予知)အလုပ်မစမီ အန္တရာယ်ကို စဉ်းစားခြင်း (KY)危険予知
လက်ညှိုးထိုးပြော (指差呼称)ထိုးပြပြီး ကျယ်ကျယ်ပြော၍ စစ်ခြင်း指差呼称
အောက်ဆီဂျင်ချို့တဲ့ (酸素欠乏)လေထဲ အောက်ဆီဂျင် ၁၈% အောက်酸素欠乏
လေဝင်လေထွက် (換気)လေလဲခြင်း換気
ကြိုးချိတ်ခြင်း (玉掛け)ကရိန်းဝန်တွင် သံကြိုးချိတ်ခြင်း玉掛け
ပြုတ်ကျခြင်း (墜落)မြင့်ရာမှ ပြုတ်ကျခြင်း墜落
မီးလုံးဝမသုံးရ (火気厳禁)မီးမသုံးရ火気厳禁
မူလသတ္တု (母材)ဂဟေဆော်ခံရသော သတ္တု母材
ဂဟေချောင်း (溶接棒)အုပ်ထားသော အာ့ခ်ဂဟေအတွက် ချောင်း溶接棒
မြောင်း (開先)ဂဟေအတွက် ပြားအစွန်းရှိ မြောင်း開先
အဆက် (継手)အစိတ်အပိုင်းဆက်သောနေရာ継手
ထောင့်ဂဟေ (すみ肉溶接)ထောင့်ကို တြိဂံပုံ ဂဟေဆော်ခြင်းすみ肉溶接
နောက်ခံပြား (裏当て)ထိပ်တိုက်ဂဟေ၏ နောက်ခံပစ္စည်း裏当て
ချို့ယွင်းချက် (欠陥)မကောင်းသောအပိုင်း (အက်ကွဲ၊ လေပေါက် စသည်)欠陥
အလင်းကာ (遮光)ပြင်းသောအလင်းကို ကာခြင်း遮光
ကြိုတင်အပူပေး (予熱)ဂဟေ သို့မဟုတ် ဖြတ်ခြင်းမပြုမီ အပူပေးခြင်း予熱
မျက်နှာပြင်ပြင်ဆင် (素地調整)ဆေးမသုတ်မီ သံချေးနှင့် ဆီ ဖယ်ခြင်း素地調整
အလွှာအထူ (膜厚)ဆေးအလွှာ၏ အထူ膜厚
မာစေပစ္စည်း (硬化剤)နှစ်မျိုးရောဆေး၏ အဓိကပစ္စည်းနှင့် ရောသောအရည်硬化剤
အသုံးပြုနိုင်ချိန် (可使時間)ရောပြီးဆေး သုံးနိုင်သောအချိန်可使時間
အော်ဂဲနစ်ပျော်ရည် (有機溶剤)သင်နာ စသည်။ အဆိပ်သင့်ပြီး မီးလောင်လွယ်有機溶剤
နှင်းမှတ် (露点)လေထဲရေငွေ့ ရေစက်ဖြစ်သော အပူချိန်露点
အမှတ်အသားပြု (けがき)သံမဏိပေါ် ဖြတ်မျဉ်းနှင့် တပ်ဆင်မျဉ်း ဆွဲခြင်းけがき
ယာယီဂဟေ (仮付け溶接)အဓိကဂဟေမတိုင်မီ ချိတ်ရန် ဂဟေတို仮付け溶接
မီးပြန်ဝင် (逆火)မီးတောက် ပိုက်လိုင်းထဲ ပြန်ဝင်ခြင်း၊ အန္တရာယ်逆火
ပုံပျက် (ひずみ)အပူကြောင့် သံမဏိပုံပြောင်းခြင်းひずみ
မျဉ်းအပူပေး (線状加熱)မျဉ်းအတိုင်းအပူပေး၍ ကွေး သို့မဟုတ် ပြင်သောနည်း線状加熱
ခွင့်ပြုကွာဟချက် (公差)ခွင့်ပြုထားသော အတိုင်းအတာအမှား公差