सुरक्षा र स्वास्थ्य (安全衛生)चोट र रोग रोक्ने安全衛生
सुरक्षा उपकरण (保護具)शरीर जोगाउने उपकरण (हेलमेट, मास्क आदि)保護具
खतरा पूर्वानुमान (危険予知)काम अघि खतरा सोच्ने (KY)危険予知
औंलाले देखाएर बोल्ने (指差呼称)देखाएर ठूलो स्वरमा भनी जाँच्ने指差呼称
अक्सिजनको कमी (酸素欠乏)हावामा अक्सिजन १८% भन्दा कम酸素欠乏
हावा फेर्ने (換気)हावा बदल्ने換気
स्लिङिङ (玉掛け)क्रेनको सामानमा तारको डोरी लगाउने玉掛け
खस्नु (墜落)अग्लो ठाउँबाट खस्नु墜落
आगो पूर्ण निषेध (火気厳禁)आगो प्रयोग गर्न पाइँदैन火気厳禁
मूल धातु (母材)वेल्ड गरिने धातु母材
इलेक्ट्रोड (溶接棒)शिल्डेड आर्क वेल्डिङको डन्डी溶接棒
खाँच (開先)वेल्डका लागि पाताको छेउको खाँच開先
जोर्नी (継手)पार्टपुर्जा जोड्ने भाग継手
फिलेट वेल्ड (すみ肉溶接)कुनामा त्रिकोण आकारमा वेल्डすみ肉溶接
ब्याकिङ (裏当て)बट वेल्डको पछाडिको सामग्री裏当て
दोष (欠陥)खराब भाग (चिरा, ब्लोहोल आदि)欠陥
प्रकाश छेक्ने (遮光)तीव्र प्रकाश रोक्ने遮光
पूर्वतापन (予熱)वेल्ड वा काट्नुअघि तताउने予熱
सतह तयारी (素地調整)रङ अघि खिया र तेल हटाउने素地調整
तहको मोटाइ (膜厚)रङको तहको मोटाइ膜厚
कडा बनाउने पदार्थ (硬化剤)दुई भागको रङको मुख्य भागसँग मिसाउने तरल硬化剤
पट लाइफ (可使時間)मिसाएको रङ प्रयोग गर्न मिल्ने समय可使時間
जैविक घोलक (有機溶剤)थिनर आदि। विषाक्त र सजिलै जल्ने有機溶剤
शीतबिन्दु (露点)हावाको बाफ पानीको थोपा बन्ने तापक्रम露点
चिन्ह लगाउने (けがき)स्टिलमा काट्ने र जोड्ने रेखा कोर्नेけがき
ट्याक वेल्ड (仮付け溶接)मुख्य वेल्ड अघि अड्काउने छोटो वेल्ड仮付け溶接
फ्ल्यासब्याक (逆火)ज्वाला होसभित्र फर्कनु, खतरनाक逆火
बाङ्गिने (ひずみ)तापले स्टिलको आकार बदलिनुひずみ
लाइन हिटिङ (線状加熱)रेखाकारमा तताएर मोड्ने वा सच्याउने प्रविधि線状加熱
टोलरेन्स (公差)अनुमति दिइएको नापको त्रुटि公差